Category Archives: Linh tinh

2017

SÁCH Phi hư cấu (nonfiction) The Penguin History of Modern Vietnam (Christopher Goscha): ai là người Việt Nam thì cần phải đọc cuốn này. Hư cấu (fiction) Twilight of the Eastern Gods (Ismail Kadare) và A Moveable Feast (Ernest Hemingway): … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment

Cưới vợ (2)

Cưới vợ (1) Trong Attic Greek (một phương ngữ Hy Lạp cổ đại), từ ἄγω có nghĩa là “lead”, “keep” và “bring”. “Lead” ở đây không phải là lãnh đạo, mà rất nghĩa đen, gần nghĩa với “keep” và “bring”, tức là … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment

Tây Du Ký

Một vài quan sát từ chuyến du lịch bụi châu Âu từ ngày 9-24/3. Ljubljana 1. Chỉ ba chữ cái c, s, z có thể có dấu mũ ngược trên đầu. Vài từ vựng. Ulica: đường (street); gostilna: nhà hàng; … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment

First they came for…

First they came for the Muslims, and I did not speak out— Because I was not a Muslim. Then they came for the intellectuals, and I did not speak out— Because I was not an intellectual. Then they came for the … Continue reading

Posted in Linh tinh, Mỹ | Leave a comment

Trích dẫn

The Sympathizer (Viet Thanh Nguyen) “It seemed as much of a crime to commit a cliché to paper as to kill a man […]” “Besides my conscience, my liver was the most abused part of my body.” “Isn’t that what … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment

Norwegian Wood

Năm 1965, The Beatles ra mắt bài hát Norwegian Wood. John Lennon viết bài này khi đã có vợ. Ông muốn viết cho những mối tình vụng trộm bên ngoài một cách bí ẩn để người vợ không biết. Năm 1987, … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment

Cưới vợ

Benjamin Franklin là một trong những nhà lập quốc Hoa Kì, chính trị gia, nhà ngoại giao, nhà khoa học, tác gia, nhà sáng chế. Ông cũng xuất hiện trên tờ 100 đô. Nói chung profile khá xịn, và thuộc … Continue reading

Posted in Linh tinh | Leave a comment